-
1 железнодорожные пути
Универсальный русско-английский словарь > железнодорожные пути
-
2 железнодорожные пути
Русско-эстонский универсальный словарь > железнодорожные пути
-
3 железнодорожные пути
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > железнодорожные пути
-
4 железнодорожные пути
railway lines, rail facilitiesРусско-Английский новый экономический словарь > железнодорожные пути
-
5 железнодорожные пути общего пользования
General subject: public railway tracksУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожные пути общего пользования
-
6 железнодорожные пути пересекают всю страну
Универсальный русско-английский словарь > железнодорожные пути пересекают всю страну
-
7 железнодорожные пути для транспорта угля
adjmining. KohlenbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожные пути для транспорта угля
-
8 железнодорожные пути для транспортировки угля
adjmining. Kohlengleise, KohlentransportbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожные пути для транспортировки угля
-
9 железнодорожные пути общего пользования
Русско-казахский экономический словарь > железнодорожные пути общего пользования
-
10 внутристанционные железнодорожные пути
внутристанционные железнодорожные пути
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутристанционные железнодорожные пути
-
11 внутризаводские железнодорожные пути
Metallurgy: intraplant trackageУниверсальный русско-английский словарь > внутризаводские железнодорожные пути
-
12 путепровод перекрывает железнодорожные пути
Makarov: the viaduct bridges ( over) railway tracks, the viaduct bridges over railway tracks, viaduct bridges (over) railway tracks, viaduct bridges over railway tracksУниверсальный русско-английский словарь > путепровод перекрывает железнодорожные пути
-
13 внутрикарьерные железнодорожные пути
adjmining. Grubenbahn, TagebaugleiseУниверсальный русско-немецкий словарь > внутрикарьерные железнодорожные пути
-
14 отвальные железнодорожные пути
Универсальный русско-немецкий словарь > отвальные железнодорожные пути
-
15 пересекающиеся железнодорожные пути
Универсальный русско-немецкий словарь > пересекающиеся железнодорожные пути
-
16 переход через железнодорожные пути
Универсальный русско-немецкий словарь > переход через железнодорожные пути
-
17 подъездные железнодорожные пути
adjproduct. EisenbahnanbindungУниверсальный русско-немецкий словарь > подъездные железнодорожные пути
-
18 портовые железнодорожные пути
adjshipb. HafengleiseУниверсальный русско-немецкий словарь > портовые железнодорожные пути
-
19 правила перехода через железнодорожные пути
nelectr. BahnkreuzungsvorschriftenУниверсальный русско-немецкий словарь > правила перехода через железнодорожные пути
-
20 соединительные железнодорожные пути для транспортировки угля
adjmining. KohlenverbindungsbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > соединительные железнодорожные пути для транспортировки угля
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Железнодорожные пути необщего пользования — железнодорожные подъездные пути, примыкающие непосредственно или через другие железнодорожные подъездные пути к железнодорожным путям общего пользования и предназначенные для обслуживания определенных пользователей услугами железнодорожного… … Официальная терминология
Железнодорожные пути общего пользования — железнодорожные пути на территориях железнодорожных станций, открытых для выполнения операций по приему и отправлению поездов, приему и выдаче грузов, багажа, грузобагажа, по обслуживанию пассажиров и выполнению сортировочных и маневровых работ,… … Официальная терминология
железнодорожные пути необщего пользования — железнодорожные подъездные пути, примыкающие непосредственно или через другие железнодорожные подъездные пути к железнодорожным путям общего пользования и предназначенные для обслуживания определенных пользователей услугами железнодорожного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПУТИ НЕОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ — железнодорожные подъездные пути, примыкающие непосредственно или через другие железнодорожные подъездные пути к железнодорожным путям общего пользования и предназначенные для обслуживания определенных пользователей услугами железнодорожного… … Юридическая энциклопедия
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПУТИ ОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ — железнодорожные пути на территориях железнодорожных станций, открытых для выполнения операций по приему и отправлению поездов, приему и выдаче грузов, багажа, грузобагажа, по обслуживанию пассажиров и выполнению сортировочных и маневровых работ,… … Юридическая энциклопедия
Железнодорожные пути необщего пользования объектов Министерства обороны РФ — 2. К железнодорожным путям необщего пользования объектов Министерства обороны относятся железнодорожные пути необщего пользования, предназначенные для обслуживания Министерства обороны и созданных в Вооруженных Силах в установленном порядке… … Официальная терминология
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПУТИ ОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ — железнодорожные линии, на которых расположены железнодорожные станции, открытые для выполнения соответствующих операций по приему и отправлению поездов, приему и выдаче грузов, грузобагажа и багажа и обслуживанию пассажиров, производству… … Энциклопедический словарь экономики и права
Железнодорожные пути общего пользования — железнодорожные линии, на которых расположены железнодорожные станции, открытые для выполнения соответствующих операций по приему и отправлению поездов, приему и выдаче грузов, грузобагажа и багажа и обслуживанию пассажиров, производству… … Словарь юридических понятий
Пешеходный переход через железнодорожные пути — специально оборудованное место, пересекающее железнодорожные пути, обозначенное знаками и предназначенное для перехода пешеходов... Источник: Распоряжение ОАО РЖД от 23.12.2009 N 2655р Об утверждении технических требований Пешеходные переходы… … Официальная терминология
главные железнодорожные пути — железнодорожные пути перегонов, а также железнодорожные пути железнодорожных станций, являющиеся непосредственным продолжением железнодорожных путей прилегающих перегонов и, как правило, не имеющие отклонения на стрелочных переводах; Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внутренняя автомобильная дорога/внутренние железнодорожные пути — Внутренняя автомобильная дорога и внутренние железнодорожные пути автомобильная дорога и железнодорожные пути, расположенные на территории организаций и обособленных производств организации или между ними... Источник: Распоряжение Минтранса РФ от … Официальная терминология